The times when we could fully rely on one another are more or less over, so I can only say that we Europeans must take our fate into our own hands.” It was a rather uneven remark, but one that nonetheless resounded like a thunderbolt throughout the Western world. It came from German Chancellor Angela Merkel in a 20-minute speech on a hot Sunday afternoon over beer and pretzels in …